Mostrando postagens com marcador sin. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador sin. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 9 de julho de 2014

La esperanza de mi amor

Nada como um bolero para nos encher de coragem pra amar de novo!





Sin Ti
Los Panchos
 
Sin ti
No podré vivir jamás
Y pensar que nunca mas
Estarás junto a mí
Sin ti
Que me puede ya importar
Si lo que me hace llorar
Esta lejos de aquí
Sin ti
No hay clemencia en mi dolor
La esperanza de mi amor
Te la lleves por fin
Sin ti
Es inútil vivir
Como inútil será
El quererte olvidar
Sin ti
No podré vivir jamás
Y pensar que nunca mas
Estarás junto a mí
Sin ti
Que me puede ya importar
Si lo que me hace llorar
Esta lejos de aquí
Sin ti
No hay clemencia en mi dolor
La esperanza de mi amor
Te la lleves por fin
Sin ti
Es inútil vivir
Como inútil será
El quererte olvidar

segunda-feira, 16 de junho de 2014

Éramos nosotros mismos, pero la luz ya era otra.

Adoro novidades musicais!

Ainda não consegui classificar este cara: assim é que é bom!





Amaneció sin querer
Toni Zenet

Amaneció sin querer,
y con la luz fuimos dos sombras,
amaneció sin querer,
y con la luz lo vimos claro.

Pronto nos dio la hora,
pronto se hizo temprano,
pronto quedaron todas las calles cuesta abajo.

Se apagaron las farolas,
que alumbraron nuestros pasos.

Partió la noche,
y el horizonte se quedó en tierra.
Partió la noche,
y el sol borró el brillo de las estrellas.

Amaneció sin querer,
y no nos dio tiempo a otra ronda.
Amaneció sin querer,
murió la flor,
prendió su aroma.

Rompió la aurora el hechizo,
rodó La Luna redonda.

Eramos nosotros mismos,
vistiendo la misma ropa.
Eramos nosotros mismos,
pero la luz ya era otra.

[instrumental]

Rompió la aurora el hechizo,
rodó La Luna redonda.

Eramos nosotros mismos,
vistiendo la misma ropa.
Eramos nosotros mismos,
pero la luz ya era otra.

Partió la noche,
y el horizonte se quedó en tierra.
Partió la noche,
y el sol borró el brillo de las estrellas.

Amaneció sin querer,
y con la luz fuimos dos sombras.

Eramos nosotros mismos,
vistiendo la misma ropa.
Eramos nosotros mismos,
pero luz... ya era otra.

terça-feira, 22 de janeiro de 2013

Tú y yo

Escutar esta canção é como voltar ao tempo e ao início da carreira deste artista magnífico! E claro que a música é linda!




Como Decir Sin Andar Diciendo

Alejandro Sanz

Cerré, esa puerta cerré,
Pero dejé abierta la amistad;
Me equivoqué.
Colgué el espejo del perdón
Y nadie se miró.
Cerré, esa puerta cerré,
Yo no quiero salir
Fuera el frío ha secado mi jardín.
Fuera el tambor truena sin compasión,
Se está muriendo sin tu calor.
El el alma en el en vez,
Si sientes, al revés...
Siempre buscando equivocados
Pa' mostrarles su fracaso y nuestra ayer...

Quién nos quita el tiempo a los dos,
Quién dice que lo escribió,
Que no hay destino; eres tú y soy yo.
Ya no está en las manos de dios
Ni en las señales de amor.
No existe suerte, eres tú.
Tú y yo.
No existe suerte, amor,
Quién dice que diga amor.
Cerré, esa puerta cerré,
Pero no me escapo a la legión, al parecer.
Cerré, pero no sé si es mejor
Estar fuera o dentro, no sé yo.
Pero no me da miedo el amor,
No me da miedo el rumor;
Es una gota en el mar,
En un diluvio es un charco.
Pero no me da miedo el error,
No me da miedo el rincón;
Es un discurso el titan,
Es una cuerda en un barco.

Quién nos quita el tiempo a los dos,
Quién dice que lo escribió,
Que no hay destino; eres tú y soy yo.
Ya no está en las manos de dios
Ni en las señales de amor.
No existe suerte, somos tú y yo.

Quién nos quita el tiempo a los dos,
Quién dice que lo escribió,
Que no hay destino; eres tú y soy yo.
Ya no está en las manos de dios
Ni en las señales de amor.
No existe suerte, somos tú y yo...
La suerte no existe, somos tú y yo.

Quién dice que diga pero sin andar diciendo,
Quién dice que diga amor,
Que tú eres mi suerte y yo soy, yo soy...
Quién dice que diga pero sin andar diciendo.

sexta-feira, 30 de setembro de 2011

No hay mejor poesía que la de tu mirada

Chegando a Fortaleza...

Alejandro é tão canastrão quanto eu quando o assunto é expressar-se sem emoção ;)





Canción Sin Emoción
Alejandro Sanz

Quisiera haberte escrito una canción emocionante
de esas que el abajo firmante siempre exagera
una cancion que tus encantos elevase y de esta vil manera
a fuerza de frasecitas lograr emborracharte si

Y conseguido tu despiste proceder a liarte
y hacerte creer que soy como aquel personaje
al que di publicidad inmejorable, rima y banda sonora
y un aspecto de espontaneo a todas horas.

No hay mejor poesía que la de tu mirada
ni mejor melodía que tu voz temprana
no hay palabras que puedan describir tu cara
No hay garganta que pueda pronunciar tu nombre

No hay mejor poesía que la de tu mirada
ni mejor melodía que tu voz temprana
no hay palabras que puedan describir tu cara
No hay garganta que pueda pronunciar tu nombre

Qué le digo yo a mi alma
si mi canción no esta terminada
si no tiene emoción

Quisiera haberte escrito una cancion emocionante
que empezara con un te quiero y con un te quiero acabase,
que me hiciera a tu entender interesante y todo
que me diera categoria de genio loco

Mas, no hay mejor poesía que la de tu mirada
ni mas música que cuando suspirabas
no hay palabras que puedan describir tu cara
No hay garganta que pueda pronunciar tu nombre
qué le digo yo a mi alma
si mi canción no esta terminada
si no tiene emoción

domingo, 18 de setembro de 2011

Tesoros que no valen comparados con tu alma

Por mais que se diga e se tenha ciência ainda é como se fosse um segredo, impossível de expressar em sua plenitude...
Você ainda não notou O QUANTO eu te amo ;)





Sin Que Se Note
Alejandro Sanz

Le puse un poco de imaginación
No fue un milagro con perdón de Dios
Jamás sentí esa fuerza en mí

Sin vanidad sin ego ni ambición
Te digo mas no sé si con valor
Pero coraje y esperanza sí

En tu mirar curé mi fiebre
Y fue de repente
Los naufragios me he tragado
Y las heridas ya no duelen

Sin que se note
Te miro y es sin que se note
Y la verdad que había en mí
Y que era inmensa
De la rutina estaba presa
Sin que se note
Te miro y es sin que se note
Y la mentira que hubo en mí que era intensa
Desaparece, sólo muere
Y los miedos se disfrazan y se esconden para no ver el sol
Y se asustan oh uh…

No fue la suerte quien me lo enseñó
Me até a la fuerza que vivía en mí
Con siete llaves de imaginación
Ganó mi ansia y mi esperanza
Venció a mi mente desatada
Y así escapé de aquellas garras

Y al fuego eché miles de cartas y de palabras
Tesoros que no valen comparados con tu alma

Sin que se note
Te miro y es sin que se note
Y la verdad que había en mí es tan inmensa
De las promesas queda presa
Sin que se note
Te miro y es sin que se note
Y la verdad que había en mí es tan intensa
Ya no le teme a lo que quiere
Se ha deshecho del disfraz con el que oculta su mirada
Se ha entregado a la ilusión de pelear por lo que ama
Corazones que se buscan en aquellas madrugadas
Son corazones, son montañas
Que no se esconden, que se hablan

Sin que se note
Te miro y es sin que se note
Y la verdad que había en mí es tan intensa
De las promesas queda presa
Sin que se note
Te miro y es sin que se note
Y la verdad que había en mí y que era inmensa
Ya no le teme a lo que quiere
Se ha deshecho del disfraz con el que se ocultó
No se asusta, no
No se asusta, no

sábado, 23 de abril de 2011

Por verte viviré.

Hecha para los dos!





Yo Sin Tí
Eros Ramazzotti

Tu cariño
es una promesa que me atraviesa,
que navega de costa a costa en mi cabeza.
Ya lo ves pienso tanto en tí
porque no tengo miedo por mi.
Un minuto de amor vale un mondo
ese pacto es así.
Es mi corazón atleta de la paciencia
condenado a la esperanza de ese sabor.
Pero al fin cuando llega la noche
va mi alma atu cuerpo a buscar frente a frente a vivir.
Día a día a llenarte de mi.
Yo sin tí, yo sin ti
un mar de penas que cubre el corazón
reloj de arena detente esta vez.
Por verte viviré.
Viviré, viviré
por retenerte un istante nada más
que ya no entiendo un segundo sin tu voz.
Te llevo en mi camino.
Te llevo en mi
te llevo en mi corazón.