domingo, 17 de janeiro de 2016

Soy una mujer y por amor yo soy capaz de todo

Esta música está em minha vida há duas décadas mas com certeza ela é o tema deste novo ano que se inicia!

2016... novos planos, novas metas e desejos antigos ;)



Soy Una Mujer
Roxette
 
exibições
7.233
Puede ser que la tonta sea yo,
que sin saberlo algo falló.
Puede que si... puede que no.

El caso es que mi vida va al revés,
que lo siento siempre después
cuando no hay nada que hacer.

Soy una mujer y a veces me equivoco
porque me fío de mi corazón.
Soy una mujer y por amor yo soy capaz de todo.

Soy así impulsiva y natural
en el fondo persona normal
para bien o para mal.

Soy una mujer y a veces me equivoco
porque me fío de mi corazón.
Soy una mujer y por amor yo soy capaz de todo.

Soy capaz de todo,
soy capaz de todo
hasta de perder.
Soy una mujer
si me quieres tener
no juegues con mi amor.
Oh... no juegues con mi amor.

Soy una mujer y a veces me equivoco
porque me fío de mi corazón.
Soy una mujer y por amor yo soy capaz de todo.

Soy una mujer y aveces me equivoco
porque me fío de mi corazón.
Soy una mujer y por amor yo soy capaz de ...

Soy una mujer y a veces me equivoco
porque me fío de mi corazón.
Soy una mujer y por amor yo soy capaz de todo.

segunda-feira, 20 de julho de 2015

Así con el tiempo todo es abandonado;

A voz desta moça parece uma seda... Incrível e inexplicavelmente agradável!
No Dia do Amigo, além de celebrar as amizades presentes, resgate uma amizade que parece ter acabado ;)






Como Hemos Cambiado

Presuntos Implicados

Ah! Cómo hemos cambiado
qué lejos ha quedado
aquella amistad.
Así como el viento lo abandona todo al paso,
así con el tiempo todo es abandonado;
cada beso que se dá, alguien lo abandonará.
Así con los años unidos a la distancia,
fue así como tú y yo perdimos la confianza;
cada paso que se dio, algo más nos alejó.
Lo mejor que conocimos,
separó nuestros destinos
que hoy nos vuelven a reunir;
tal vez si tú y yo queremos
volveremos a sentir aquella vieja entrega. Ah! Cómo hemos cambiado
que lejos ha quedado aquella amistad.
Ah! ¿qué nos ha pasado?
cómo hemos olvidado aquella amistad.
Y así como siento ahora el hueco que has dejado
quizás llegada la hora vuelva a sentirte a mi lado
tantos sueños por cumplir, alguno se ha de vivir.
Lo mejor que conocimos,
Separó nuestros destinos
Que hoy nos vuelven a reunir;
Tal vez si tú y yo queremos
Volveremos a sentir aquella vieja entrega.
Ah! Cómo hemos cambiado
Que lejos ha quedado aquella amistad.
Ah! ¿qué nos ha pasado?
Cómo hemos olvidado aquella amistad.

sexta-feira, 27 de fevereiro de 2015

Soy como la serpiente que mata porque sí

Agora tive a certeza de que nunca poderei terminar com este blog.
Músicas são como grãos de areia e eu não vou contá-las só aproveitar as sensações e os momentos com elas ;)






Desencuentros

Pamela Rodriguez

Mi ángel de la guarda ya no está,
dejó sola mi espalda y se va,
de las garras feroces, de mi amor,
del látigo egoísta de tu corazón.
Me puedo desmayar
si pienso en ensayar la escena
en que no te hice feliz,
si pudieras volver,
si pudieras volver
a mirarme...
Perdida en el desierto de tu voz
voy encontrando recuerdos de tu amor,
no es nada difícil saber por qué fue así,
soy como la serpiente que mata porque sí.
Me puedo desmayar
si pienso en ensayar la escena
en que no te hice feliz,
si pudieras volver,
si pudieras volver
a mirarme
Y que te acerques a mi,
y que te acerques a mi,
y que te acerques a mi...